Weihnachten und kleine Kinder, die voller Staunen und Neugier das Fest erleben, sind es, mit denen auch die Erwachsenen diese Welt noch einmal wie zum ersten Mal sehen. Für viele Menschen gibt es kaum etwas, das sie mehr entzücken kann. Einen solchen Moment zeigt der Schnappschuss mit einem kleinen Jungen, der - kaum über den Tischrand reichend - in das Licht einer brennenden Kerze schaut und dabei schon die Bäckchen bläht, um diese auspusten zu können.

Unübersehbar sind die Freude und der Stolz der Mitarbeiterin, als sie mit der Holzkiste noch uneingepackter Schokoladenweihnachtsmänner fotografiert wird. 

Bereits 1821 eröffnete der Firmengründer Wilhelm Felsche in Leipzig eine „Conditorey-Waren-Handlung“ und war einer der ersten Schokoladenfabrikanten in Deutschland. Bis 1945 in Privatbesitz, wurde der Betrieb nach Ende des zweiten Weltkrieges enteignet und als Volkseigener Betrieb (VEB) Felsche, später VEB Goldeck weitergeführt. Mitte der 1970er Jahre kam das Ende der Schokoladenherstellung.
Das Leipziger Ehepaar Roger (1929-2006) und Renate (1929-2005) Rössing gehört zu den bekanntesten Fotokünstlern Deutschlands. Ihre Aufnahmen finden sich in über 100 Bildbänden und Sachbüchern. Die oft als „Kamera-Zwillinge“ bezeichneten Rössings nahmen über Jahrzehnte viele Motive auf, die sich ihrer Heimatstadt widmeten.

Diese Momentaufnahme zeigt den Weihnachtsmann auf dem damaligen Fučik- und heutigen Straßburger Platz. Er steht auf einem Anhänger und kommt aus der Innenstadt. Mitten auf der Kreuzung überreicht er dem Verkehrspolizisten ein kleines Geschenk. 

1973 sind in Dresden Ampeln noch die Ausnahme. Der Verkehr ist so überschaubar, dass der einzelne Polizist auf einem Podest den Verkehr regeln kann.